"Tin chuẩn chưa anh" (in English: "Is the news correct?") is a phrase popularized by Vietnamese football commentator/journalist Anh Ngọc, who often publishes unverified and sometimes made-up news revolving football transfers.
It is frequently used to question the accuracy of news, with a degree of satire involved.
noun - the erroneous bullshit of a script for a movie when doing dailies. Bruce Willis coined the phrase and uses it when shooting films when he gets rid of the unwanted dialogue or actions.
Kevin Smith: And then Bruce Willis was looking at the script for scenes 4 & 8 and goes, 'Chuffa. Chuffa' and starts ripping out page after page. ... I'm shocked and I ask what's Chuffa? And Bruce says, 'Chuffa's chuffa.' So I go, okay, I really don't know what "chuffa" is. What is it? Then he says, 'It's "Oh, what a nice picture. What a cute dog. Where's the fucking bomb?" It's that bullshit that slows down the entire movie.'