To get an erection. In most cases, to get an erection quickly, hence the purpose of the word "pop".
"Oh man I saw that chick, and I popped a bone!"
by Anonymous April 15, 2003
Get the pop a bone mug.