A distinct dialect comprised primarily of vernacular documented in the Urban Dictionary.
Once he begins speaking his native tongue, Shaneglish, only one person can interpret/understand what is meant ...
by Sheezy Beezy March 21, 2008
Get the Shaneglish mug.
Adj - Shaneglish - of or relating to or characteristic of beer and predictive text or the people of beer and predictive texting.
"The fourth party is the weekend before the 4th. Hope you can all make it and I am up for any sort of trip! I need to get away!"

Shaneglish reply:
We need schedule where home is my and back to means ny
by shstngigls May 10, 2012
Get the Shaneglish mug.