To be extremely embarrassed. Usually the embarassment is the result of one's own actions. Not sure of the origin, but it may come from when clowns are at a circus and they have
eggs thrown at them because of their
goofy acts or when actors had eggs thrown at them performing in plays a
couple of centuries ago.