Anglicise

To make British, something which isn't generally considered to be so by those pesky Brits.

Curiously, some auto-correct systems replace Anglicise with anglicize.

by little-miss can't do wrong September 09, 2011