text message that is mistyped or misdirected
1. Brother sends text to girlfriend, "Hey Baby, I'm on my way, see your sweet @$$ soon" but mistakenly sends to SISTER instead.

Realizing the error, brother sends a follow up text: "Sorry, not meant for you"

Sister responds: "Don't call me baby... And no worries re: the maltext"
by Millie350 October 7, 2009
Get the maltext mug.