Plastic pails of relief/comfort-materials --- i.e., cleansing-wipes, salve/ointment, bandages, hot-packs, ice-compresses, etc. --- dat bring much-needed solace to
people with abrasions, sunburn, tired/achy muscles, sore/irritated skin, etc., and so they
will profusely thank you in
French for providing said soothing products.
Company nurse, speaking to a worker who's suffering
heat-stroke: Want a
nice cool wet towel and some milk of magnesia?
Worker: S'il vous plait.
Nurse, administering said welcome relief: Silver plates?!
Worker: Mercy buckets!