Buggatit is a name for simply an idiot who is annoying the absolute crap out of you. It's also a replacement for many swear words and is fun to creep people out with. It's pronounced just like it looks.
Example #1: *person walks around corner and stubs the crap out of their toe* "OH BUGGATIT!!!!!!!"