Jargon used in the Northeast of
Mexico, mainly north of the State of Tamaulipas.
Used to define the actions of
people in two ways:
1. When
people gossip
2. When a pair of lovers are cuddling
Jerga utilizada en el noreste de México, principalmente al norte del Estado de Tamaulipas.
Se utiliza para definir las acciones de las personas de dos maneras:
1. Cuando la gente dice habladurías
2. Cuando una pareja de enamorados están besándose y abrazándose
That boy and his girlfriend are cuddling
Ese joven y
su novia están de panochones
All you'
re saying is
bullshit
Todo lo que dices es puro panocheo
They are gossiping
Ellos estan panocheando