kelake

What's up? What's cracking? How you doing?

This word is mainly used in Puerto Rican text speech and is the abbreviated form of "Que es la que hay?"

(Not to be confused with the Dominican variation of the same word which is keloke)

Person: "hey, what's up?"

Puerto Rican: "Hey, kelake?"
Person: "nothing much, hbu?"

by MacumbaDeLaQuimbamba March 7, 2018