taking simply mathematical principals,
two positives make a positive, two negatives makes a positive, so a negative combined with a positive leaves a negative.
so a question like, "can't you fix that
computer?" requires the response, "Yes I can't" if
indeed, you cannot do so, but "no, I can" if you are able to.
simple really