A
male engaging in anal sex with another man. The "tube" is derived from the large amount of lube necessary to enter the anal cavity. Twisting a tube means
literally twisting a tube of lube so that you get every last
bit of lubrication out of it, those last few drops.