It is used as a way to express extreme surprise at a fact. Derived from the word "fathom" which simply means "to understand". Fathometh is used to mean "You understand?" or "Riiiight?" but in old English (or King James English).
by Robin Ruth October 12, 2021