Taking a language with over half a million words and making up new words for it because of
ignorance. This can also describe when a word is
misspelled so often the spelling changes in the
dictionary.
Words like refudiate, frenemy, and stupidiate are perfect
examples. Also in the case of spelling changes, words like
judgement which is now also spelled judgment fit this
definition.