1. Spanish translation: good nachos (nachos: a fried tortilla chip usually served with cheese dip)
2. The incorrect way of saying "Good night" in Spanish. Should be "Buenas Noches".
John: "Maria, I had a great night with you. Buenos Nachos."
Maria: "John, when did we eat nachos? Did you mean to wish me a good night?"
A word describing a gathering after a party or sosial event. Usually taking place after the bars have closed and stopped serving drinks. It usually takes place in a private residence and is closy connected to the vorspiel which takes place before you go out.
The nachspiel will usually also feature more melow music.
Person1: Hey man the bar is closing want to grab a taxi home?
person2: Nah I got a invited to a nachspiel!