Recorded in many forms including Heyley, Highley, Highly, Hilee, Hiley, Hilley, Hillie, Hilly and others, this is an
English locational surname. It originates from a place in the
county of Shropshire called Highley.
...
In this case, it's pronounced
Hill-Lee. Can be mispronounced as Hi-Lee. Often mispelled as Hiley, Hilly, and Hilee