streaking across the quad to Stree' Sla'