batavillo Share definition Flag Spanish(puerto Rico) translation of Cankle. Bata(from batata slang for calf) villo from tobillo=ankle That girl was fine but those batavillos king of weird me out batavillo by Dirty old Man 32 August 5, 2009 Get the batavillo mug.