A very country way of saying to quit, give it up, or stop trying. Originates from pack it up, which is what you would tell some one when youre done doing something and ready to move onto the next thing.
Watching your friend fail at spitting game to a girl
Bro: "Time to pack it in Steve, my old lady wants to go so this train is leaving with or without you.