A
danish way to
say hello.
The "daw" or just "dav" means hello, or more precisely "good day" or just "g'day"
The origins of daweh comes with the "eh" as a replacement of somebodys name, which you can't remember.
Today daweh is just used normally as a way to say hello to someone.