A colloquialism used in the Upper Midwest for ice fishing. Ice fishing mainly involves putting a line into a hole in the ice and then drinking
beer, playing cards, and watching sports. Empty
beer bottles are dropped in the hole and filled with water to sink to the
bottom of the lake. There are usually more bottles sunk than fish caught, thus you're in an ice house "sinking bottles".