Poon Tang" comes to us from
the Deep South. In the 19th Century New Orleans (French) was the Las Vegas of the South. The French "Putain" for
prostitute was corrupted by the boys from Alabama and
Mississippi that visited New Orleans from "putain" to Poon Tang. That is the CORRECT origin of "Poon Tang" and all other speculations on this board are NOT correct