For your understanding, the word "chupa" derived from the spanish word that means "to suck a dick". While, "papi" means "father or papa" and "munyayo" means "come on"
The literal definition in Spanish is "suck" as in Chu- and Papi as in "daddy" it can mean Suck daddy in literal terms. Can also be classified and a sugar daddy.