Saetern, is most commonly mispelled as Saet"eurn" (Saeteurn). Saeteurn, is mispelled. The correct spelling is Saetern.
When Mien
people started migrating from
Asia to America, due to
lazy translators the Americans wanted to make Saeturn the official last name for one of the most prominent Mien clans. After noticing the
mistake it got corrected with proper Mien to English pronunciation. It was then agreed that Saetern was in fact the
real and only correct way to spell it. Unfortunately, the first few waves of Mien slipped through with an incorrect spelling of the last name Saetern, which resulted in a lot of Saeteurns.
Saeteurn is incorrect spelling.
Saetern is in fact the correct spelling.