sasspuff 

one who is sassy and cute

"that little freshman is such a sasspuff"

sasspuff by maybeazn January 30, 2014

Sassmuffin 

A woman who, despite being small and cute, packs a whole lot of sass.

She seemed so cute and harmless, but once she opened her mouth I could see she was a regular Mongolian sassmuffin!

Sassmuffin by G.FRESH. October 28, 2010