"Wankish" has been used to describe an RPG character's alignment ("what's yer alignment?" "wankish" "as opposed to good or evil?"). But more generally, it indicates a general condition of wankery. Similar to wanky.
The language invented by those who, in the process of masturbating and trying to communicate via an instant messenger simultaneously, end up making several grammatical and spelling errors.