Afrikaans slang. Contracted form of 'soek nie' and 'kak nie'. Translated to English as 'Not looking for trouble' or more literally 'Not looking for shit.'
Boys who enjoy yaoi (a genre in Japan that contains sexual and/or romantic relations between two men); literally translates to "rotten boy"; corresponding female : fujoshi