Pelotudo is a word used in Argentina to call somebody dumb or asshole but it’s also used to talk to your friend because in Argentina people insult each other but don’t really mean it unless you know, they mean it. Also I’m to lazy to go back and do this cus I’m on my phone so I’ll say it now. People as far as I know mostly use it for stupid.
Friend 1: Che pelotudo, como estas?
English: hey dumbass, how are you?
Friend 2: Estoy bien, Y vos?
English: I’m good, and you?
Insult version
Road rager 1: Che pelotudo, que mierda te pasa?!
English: hey asshole, what’s fucking wrong with you?!
Road rager 2: espera la proxima ves que estas en una luz pelotudo!
English: wait next time your at a light dumbass!
Pelotudo/a is a word frequently used in Argentina, Uruguay, Chile and some other Latin American countries, it's similar to the word Boludo, it hasn't got any exact translation, but its meaning it's similar to:
Someone who is really stupid, a jerk, who has just ruined something. It can be used as a friendly nickname, between friends or parents.
It can be used as a verb too, but rarely.
"Pero vos sos un pelotudo o te hacés?"
Are you actually stupid, or you're faking it?
"Ay dios mio, Que pelotudo!"
"Oh my god, What an idiot!"
"Sos un pelotudo de m***"
"You're a m*** jerk"
As a verb:
"Este pibe me esta pelotudeando"
"This guy is annoying me" or "This guy is making fun of me"
"Estoy pelotudeando en internet"
"I'm wasting my time on the internet" or "I'm having fun on the internet" or "I'm doing nothing on the internet"
As I said earlier, this word can't be translated. So do not take any of those translations as crucial.
A nation-state or subdivision of a nation-state which is highly dependant on gambling ("gamba") or its associated activities for its government spending, similar to petrostate
Monaco, Gibraltar, Nevada (US State), Macau (PRC SAR), Macau are all gambastates
Those Baby Boomers sandwiched between the need to care for their dependent children and the responsibility of caring for their older parents. As noted by social researcher Mark McCrindle (www.mccrindle.com.au), this sandwich generation arises from the combined trends of delayed childbirth, the delayed financial independence of children, and the increasing life expectancy of the older generation.
"Still caring for kids and have your parents living with you? That would make you and your husband members of the Sandwich Generation."
A door wall is a sliding-glass door or patio door. The term is yet another example of banal Michigan vernacular, where in the residents latch on to company names, trademark names, marketing terms and product names from local companies. The terms become embedded in the local vocabulary and eventually become accepted as actual valid words and phrases. In this case the term comes from Wallside Windows in Taylor, MI (a large window manufacturer), where 'door wall' is their created word for sliding-glass door.
"Bob! John's gonna bring over them doorwalls from Wallsides on Tuesdee afternoon 'round two-thirty. Get 'er done!"
The measure of an emotional and over zealous consumer in an upwardly charging market, also known as a bull market. It's characterized by rising asset prices, increased investor confidence, and favorable growth in the markets, bro.
The frothability was evident as over-zealous consumers eagerly engaged in bidding wars, driving property prices to unsustainable levels reminiscent of previous speculative bubbles.