To use an English-Japanese dictionary for the purposes of enjoying amateur translation of novels, magazines, manga, or other Japanese media that involves print text. Like casting magical runes, this process can have unpredictable and eyebrow raising results.
Paul was casting moonrunes again because he wanted to read the latest Claymore before anyone else.
n. A screenshot fabricated by a company to misrepresent the graphics of a game; a combination of the wordsbullshit and screenshot.
Originated from Penny Arcade, a popular gaming webcomic.
-Have you seen Madden 2006 for the Xbox 360? The graphics are gonna be awesome!
-Dude, the Madden 2006 images they showed at E3 were bullshots. It doesn't look nearly as good as they said.