To solicit sexual relations with a female; A last ditch phrase used to land a desirable woman, usually in a bar; To point out an attractive woman to a friend.
Boys who enjoy yaoi (a genre in Japan that contains sexual and/or romantic relations between two men); literally translates to "rotten boy"; corresponding female : fujoshi