A meetup between two people that's not a date but where they get to know each other before possibly asking one another out on a date.
Jon: How was your date with Claire yesterday?
Simon: It wasn't a date - more of a correspondence. We had fun together so I think I'm going to ask her out on a real date.
Yes by reading every day and using it on your channel this does constitute a correspondence but you're being a woman, huffing air out of your nose and saying "I'm not going to play with you!"
Hym "Ha! 'Words are like bullets.' Remember that? From Southpark? That's totally you! It's better when it's implicit (btw). But yes this is correspondence, technically."
Fogey/fogy /fougi/ sl. (early 18C+, orig. Scot) old-fashioned, stuck-in-the mud.
Person with old fashioned ideas which he is unwilling to change: Come to the disco and stop being such an old fogey!
You think me an old fogeyand an old tory, his thoughtful voice said. I saw three generations since O’Connel’s time. I remember the famine. Do you know that the orange lodges agitated for repeal of the union twenty years before O’Connel did or before the prelates of your communion denounced him as a demagogue? You fenians forget some things. (James Joyce, Ulysses. PenguinBooks,1992. p. 38)