To wear your heart on your cheek is the opposite of wearing your heart on your sleeve.
A person who wears their heart on their cheek keeps their
true emotions hidden, usually to keep themselves from getting
hurt and/ or to
hurt others.
This term is from the song 'How to be a Heartbreaker' by Marina and The Diamonds.