An english text message that contains words or phrases resembling the spanish language.
El Luck-o was really low on the sugar this morning, best to con passay on that dealamomous. Sorry about my mex-text brue, i rang the bell for breakfast earlier.
when you're holding up your phone and making faces at it, as though you are taking a selfie, but you're really taking a picture of the person across from you or the wall or anything else that seems interesting but you don't want to be caught dead taking a picture of.
This action is often made more convincing by wiggling the eyebrows or opening the mouth, to pretend you're trying to get a Snapchat filter to work.