When you're incredibly happy about something.
So happy in fact, that your enthusiasm could easily be perceived by others as you being gay forsaid object of affection.
Butt happy is the antithesis of being butt hurt.
Mikey was all butt happy when he heard that Tool was playing a show in downtown Austin.