What listening to too many reruns of da "Heeeeeeere's Johnny!" show may be if you're sensitive to crappy-a** foolishness.
In "The Shining", Jack's potential harm to Wendy was a lot more serious than merely being Carsonogenic when he axed the door and blurted out his famous Ed-McMahon-impersonation line!