chivear

Mexican expression, defines the feeling of feeling self-conscious or ashamed, usually after being flattered by someone.

Could also be translated as blushing

Example 1:
Person 1: You're so pretty
Person 2: Me chiveas bien bonito, cabrón (You make me blush, dude)

Example 2:
Person 1: ¡Hey, guapo!
Person 2: *blushes*
Person 1: Ah, the hice chivear

by Milo_theAxolotl October 12, 2021