commonly used in any situation when the correct word does not immediately spring to mind. Has also been used as a word in it's own right when deemed appropriate. Often possible to understand a whole conversation with many "wassaname" substitutions.
when a nigga know they know but canโt remember it ( mostly used by people who in the hood or lived there ) but either way we know who you talking about