English translation is : I shit over your dead parents....
It's an extremely offensive expression in Spain and South America.
You can be sure to begin a fight if you say it to anybody.
You can say it to anybody if your are trying to pick a quarrel....
Me caes mal y yo me cago en tus muertos, cabronde mierda!!!
Patrick Kluivert said this to the referee(Diaz Vega) in the game Barcelona - Real Madrid in 1999. It means "I shit on your whore mother. He got the red card for it.
An expression of Spanish origin literally translating to "I shit on God." Used to express anguish and frustration over the trials of existence. See also me cago en diez.
As a foreigner in Spain, when my Spanish friend dropped her homework in the gutter and exclaimed "Me cago en dios!" I was aghast.
An insult in Spanish, popular in Miami, which translates into "I shit on your mother."
This sometimes extended into "Conyo carajo me cago en su madre," which loosely translates into "Fucking hell, I shit on your mother."
"Me cago en su madre!" yelled Ernesto to the driver of the shiny, new Lexus that cut him off.