Ignore the other definitions. It’s just Italian for “
pig” and you use it the same way as in English. If someone eats too much and is a
slob with marinara down their tight fitting wife-beater undershirt, they’re a “
dirty gavone”; or if they throw their trash out the window on the highway “what a fuckin’ gavone!”