linguatively

When something is both figuratively and literally true.

"We're flying under the radar."

"Literally and figuratively."

"Is there a word for that? When it means both? Like in French, or something?"

"Linguatively. We're linguatively flying under the radar."

linguatively by MastersRafeMasters July 21, 2022

liguratively 

For those rare moments when your torn between using literally or figuratively.

You ate all the cheese! I'm so angry at you right now I liguratively want to strangle you.

liguratively by The Satanic Demons August 1, 2019