A reference to a finger banging or a fisting (of any orifice) that is so deeply penetrating and so vigorous that it's akin to working a ventriloquist doll or similar hand puppet.
Boys who enjoy yaoi (a genre in Japan that contains sexual and/or romantic relations between two men); literally translates to "rotten boy"; corresponding female : fujoshi