Although in
Spanish, gonorrea means gonorrhea, in Colombian jargon, the word refers to something unpleasant or pleasant depending on wherever you are. For example, when someone says:
Example:
“¡Qué gonorrea son los paisas a veces!”
“The paisas sucks sometimes!”
Gonorrea can have different meanings in Bogotá, such as:
a) Something awesome. You are basically saying that something can be huge, important, or a real deal.
b) Something or someone that has a great quality or skill.
For an example:
“¡Esa película es
una gonorrea!”
“That movie rules!”
“
Ese boxeador es mucha gonorrea, nadie le gana”
“He is the best fucking boxer, no
one can
beat him”
“
Ese boxeador es mucha gonorrea, nadie le gana”
“He is the best fucking boxer, no
one can
beat him”