verb: To send a message meant to look as though it was accidentally typed in the wrong chat window. To intentionally fubox.
noun: A message meant to look as though it was accidentally typed in the wrong chat window. An intentional fubox.
She sent a fauxbox to her exboyfriend in a pathetic attempt to make him jealous.
Boys who enjoy yaoi (a genre in Japan that contains sexual and/or romantic relations between two men); literally translates to "rotten boy"; corresponding female : fujoshi