Skip to main content
This Spanish word comes from the verb "calmar", meaning "to calm".

By making it "calma", it becomes a command in the familiar you form, becoming "you, calm".

Adding "te" on the end makes it reflexive, so that the final meaning becomes "you, calm yourself".

This world will appear in Spanish classrooms, outside of Spanish classrooms when spoken by Spanish students or native Spanish speakers, or by people who have picked it up from those previously mentioned types, or from Urban Dictionary.

Correctly pronounced, it is spoken:

"calm" (like the English word), "ah" (as in 'nod'), "tey" (as in 'bay').
"OMG! I'm freaking out over this AP exam!"

"Calmate amigo, calmate"
calmate by Cristobal42 May 6, 2009
Words you can keep
Calmate!

Sometimes followed by Yo!
Calmate Yo!

Calm the Fuck out dude !.,

Particularly useful after you
had been away from the computer
for a few days and some Chongo
send you several emails expecting you to check your email. Get a life man!
Its the border hommie way of sain

!Chill the fuck out dude! Also used
in urban settings by white urban socialist
cooperative institution collectivist types.

Yea you know they type...not that there's anyhing wrong with that...
calmate by ch0ng0 June 2, 2005

!calmate que te calmo! 

Aye papi !calmate que te calmo!

calmate guey 

spanish slang for "shut the f*ck up"
Person 1: blah blah blah blah blah (being annoying)
Person 2: calmate guey!
calmate guey by linderr October 18, 2011

<.0.6.7.6.>Calmate, calMate, calmatE<.0.6.7.6.0.> 

<.0.6.7.6.>Calmate, calMate, calmatE<.0.6.7.6.0.>
<.0.6.7.6.>Calmate, calMate, calmatE<.0.6.7.6.0.>

.9.<.7.9.7.6.>Llamame Yama Aurora...Bayubey, I Smack Backs Through Her Aura...Not..Today..Is..Not...As Such As Anything Misses Through Corners...Calmate.9. 

.9.<.7.9.7.6.>Llamame Yama Aurora...Bayubey, I Smack Backs Through Her Aura...Not..Today..Is..Not...As Such As Anything Misses Through Corners...Calmate.9.
.9.<.7.9.7.6.>Llamame Yama Aurora...Bayubey, I Smack Backs Through Her Aura...Not..Today..Is..Not...As Such As Anything Misses Through Corners...Calmate.9.

.9.Llamame Yama Aurora...Bayubey, I Smack Backs Through Her Aura...Not..Today..Is..Not...As Such As Anything Misses Through Corners...Calmate.9. 

.9.Llamame Yama Aurora...Bayubey, I Smack Backs Through Her Aura...Not..Today..Is..Not...As Such As Anything Misses Through Corners...Calmate.9.
.9.Llamame Yama Aurora...Bayubey, I Smack Backs Through Her Aura...Not..Today..Is..Not...As Such As Anything Misses Through Corners...Calmate.9.
More from Urban Dictionary

Brought-upsy 

scruples; to have manners;

May also be spelt Brought-upsie

WestIndian/Caribbean in orient - Barbados, WHUT.
Example 1: Child, you ain't got no brought-upsy?

Translation: My Child, have you not any manners?



Example 2: What, you ain't got no brought-upsy?

Translation: I can't believe you're doing that. Were you not taught any manners as a child?
Brought-upsy by B-Town Gilly April 20, 2005
Word of the Day on September 12, 2026
The practice of modifying a model (not limited to toy action figures) to achieve some result other than that intended by the manufacturer. ...
I had to kitbash my Luke Skywalker figure with my Darth Vader figure because Luke was missing a hand.
kitbash by geru January 15, 2006
Word of the Day on September 11, 2026

Satellite baddies

Attractive women who are far from your location.
There are no hot girls in the area, theres only satellite baddies.
Satellite baddies by Banksy123 September 5, 2026
Word of the Day on September 10, 2026
-Ramifications

-shorthand for the ramifications of actions
Omg, the ramifications!”
-“You forgot about the rammys, bro.”
Rammys by Brandonmical August 4, 2023
Word of the Day on September 9, 2026

Failure Shower 

When you fail at something in life (eg. failing an exam or not getting a job), go home and spend an hour just standing in the shower, propping yourself up against the wall with your eyes on your feet.
Caleb knew the only thing to do after he didnt get prefect was take a failure shower.
Failure Shower by Vikingnz October 27, 2009
Word of the Day on September 8, 2026
Next