Skip to main content

Franglish Pop & Rap

The term "Franglish Pop & Rap," is a combination of "rhythm-based lyricism of hip hop music and Pop music which fused the with preference for melodious vocals and catchy tunes, influenced by American hip-hop which was developed in the French-speaking countries such as Canada, France, West Africa, and the French Caribbean countries, sung by artist of Haitian origin and over live instrumentals and, or backing tracks.

Typical instruments are:
Modern synthesizer, Drum machine, Robotic voice, Talkbox, Microphone, Saxophone, Electronic Drums, Trumpet, Tombone, Backing track, DAW, Sampler, Loops, Drums kits, Electric Guitar, Bass guitar, Singing, Effects, Vocoder, Rapping, Piano/Keyboard/Keytar, KeyBass, Hooks/ Lyrical melodies and Harmonies, Lead Vocals, Backing Vocals, Ostinatos, Rap-singing.

Just like most Euro-Pan-American Pop & Rap songs, most Franglish Pop & Rap songs typically use hip-hop beats and raps with strong melodic hooks, which are usually featured as part of the chorus section in a standard pop-song.

And the lyrics of Franglish Pop & Rap songs are often lighthearted, mellow, more sanguine style with choruses similar to those heard in Pop music with less aggressive lyrics than street-level rap music, but the lyrics remain typically in French.

A notable label of this kind of Franglish Pop & Rap is Negre Marron Records which was founded in New York City 2018 by René Guemps.
His Franglish Pop & Rap Maxi-Single is number in Canada.
by Negre Marron Records July 14, 2019
mugGet the Franglish Pop & Rap mug.

Fenglish

The language used when saying an English word wrong. Fenglish stands for fake English.
Marie used Fenglish when pronouncing orange, like ‘arange’ .
by Professional Fenglish Speaker October 18, 2021
mugGet the Fenglish mug.

FreundlichZornTraurigkeit

The emotional sadness you feel when you want to be vehemently angry but resign yourself to the disappointing fate of kindness instead, often because the energy to be kind is less exhausting.
Dude, Karen pissed me off so much! But I just didn't have the energy to scream at her, so I said "Thank you," and smiled instead.
Wow, you've got so much FreundlichZornTraurigkeit it hurts.
by Sun Ofanite January 18, 2022
mugGet the FreundlichZornTraurigkeit mug.

Fronglish

When one speaks French, but replaces the words they don't know with English.
A:"Je suis quite tall"
B:"What language is that?"
A:"It's Fronglish"
by BeretBoi May 29, 2023
mugGet the Fronglish mug.

cootoochie funglish

basically foot funglish but like with some pussy
yo bro you seen that cootoochie funglish?
by cootoochie flongis August 17, 2019
mugGet the cootoochie funglish mug.

Share this definition

Sign in to vote

We'll email you a link to sign in instantly.

Or

Check your email

We sent a link to

Open your email