Skip to main content

Spanglishize

1. Using spanglish while trying to have a conversation in either English or Spanish.
2. Through conversation when any two languages spoken by one or more participents in a conversation are mixed.
Spanish teacher: Hola Patrick, puedo ayudarse(Can I help you)
Patrick: err um si,Senora Goldman, uhh Donde esta ..The library
Spanish teacher: Try it again Patrick this time don't Spanglishize it.
by Ben Faulding January 9, 2006
mugGet the Spanglishize mug.

spanglish

- Switching from English to Spanish rapidly
- Using spanish words in an English conversation or vice-versa
1. Como se llama la chica con la mochila roja? Oh hey whats up? I have so much homework this sucks!

2. Hey Chica you looked muy caliente today

* Forgive the lack of accent marks and punctuation, my computer doesn't do accent marks and etc.

ps. Talking in Spanglish is fun, its the best of both languages
by Jersey Kid November 22, 2007
mugGet the spanglish mug.
Related Words

Stinklish

When you smell bad and are ticklish.
Stop it I'm Stinklish!
by iamnotthatgirl March 8, 2020
mugGet the Stinklish mug.

Spingish

When someone has an egregious smell around them, typically body odor when you don't put on deodorant or don't shower
Wow Denton you're a wee bit Spingish
by Sat :D January 27, 2023
mugGet the Spingish mug.

Stiglish

<adj> Ultra cool. Highly awesome. Uber.
My car is way stiglish.
by Justin Floor October 4, 2006
mugGet the Stiglish mug.

Spanglish

Too lazy to actually speak full Spanish but not wanting to speak full English.
Man: Can I get a McDouble no queso por favor thanks, wow I feel more Mexican already."

Server: Wow you speak mighty fluent Spanglish.
by randomboxinapenis09 April 30, 2016
mugGet the Spanglish mug.

slanglish

Spanish spoken by white folk as slang. Possibly picked up from film, working in food service or Univision. Words often insults or curse words.
Meet you at da crib cholo. Common usage of slanglish
by avant/chi fan January 21, 2007
mugGet the slanglish mug.

Share this definition

Sign in to vote

We'll email you a link to sign in instantly.

Or

Check your email

We sent a link to

Open your email