Urban Dictionary Merch
Your favorite words on things you can wear, drink from, read, or give to a friend.
The Urban Dictionary Store sells gifts you’ll have to explain.
nekama
A Japanese person who plays as an opposite gender of their original gender online. These people are called nekama (ネカマ).
"Ameba Pigg may be an internationally known game, but the majority of the players are boys! I bet some nekama girls are intentionally passing themselves on as a boy!"
nekama by AmatsuKitsune January 24, 2017
Related Words
Nekama • nakama • Nehama • nekalakininahappenenawiwanatin • neama • nek0maidd • nekaya • Nekoma • Nesamalar • Nakamaship
nekalakininahappenenawiwanatin
nekalakininahappenenawiwanatin by nekalakininahappenenawiwanatin June 14, 2022
Nakama
"Nakama" (仲間?) is a Japanese word that directly translates to friend, comrades, and under some context, such as in the manga 'One Piece', crewmates.
Most fans of the series believes the word means "people who are considered closer than family", though that is not a part of the official dictionary definition of the word
Most fans of the series believes the word means "people who are considered closer than family", though that is not a part of the official dictionary definition of the word
My best friend is my nakama
Nakama by UnknownMugiwara March 19, 2013
Nakama
Nakama (仲間) is a Japanese word, generally defined as "someone one is close with and with whom one does something together".
In English, the word most closely translates to "comrade", "companion", "fellow" or "one of us (/them)". It can also be used to refer to a close colleague / a friend at one's workplace ("shigoto-nakama", 仕事仲間）, or, for example, a friend with whom one partakes in a hobby (e.g. "geemu-nakama", ゲーム仲間; "fellow gamer").
Although nakama technically translates to "comrade", the word is not used in communist contexts. People who share the same ideal and work toward a "greater cause" would tend to use the word "doushi" (同志) instead. This is equivalent to "tongzhi" in Chinese, and is used in a similar fashion.
The word nakama has gained some international recognition due to its prominent usage in the anime, One Piece. In One Piece the word is often used to denote a very close comrade or ally. This usage corresponds to the definition of 'nakama' as given in the Iwanami Japanese Dictionary: "People who have maintained a close relationship for a fairly long time, who share the same feelings (lit. "whose hearts are united") and who do something together" (JP: 心を合わせて何かをいっしょにするという間柄をかなりの期間にわたって保っている人 そういう間柄 ).
In English, the word most closely translates to "comrade", "companion", "fellow" or "one of us (/them)". It can also be used to refer to a close colleague / a friend at one's workplace ("shigoto-nakama", 仕事仲間）, or, for example, a friend with whom one partakes in a hobby (e.g. "geemu-nakama", ゲーム仲間; "fellow gamer").
Although nakama technically translates to "comrade", the word is not used in communist contexts. People who share the same ideal and work toward a "greater cause" would tend to use the word "doushi" (同志) instead. This is equivalent to "tongzhi" in Chinese, and is used in a similar fashion.
The word nakama has gained some international recognition due to its prominent usage in the anime, One Piece. In One Piece the word is often used to denote a very close comrade or ally. This usage corresponds to the definition of 'nakama' as given in the Iwanami Japanese Dictionary: "People who have maintained a close relationship for a fairly long time, who share the same feelings (lit. "whose hearts are united") and who do something together" (JP: 心を合わせて何かをいっしょにするという間柄をかなりの期間にわたって保っている人 そういう間柄 ).
Basic usage 1: "Is that girl over there your nakama?" (~= "Is that girl over there with you guys?")
Basic usage 2: "We'll never get our voices heard as long as we're so few in number. We need to find more nakama." (~= "We need to find more allies / people who support our cause.")
Basic usage 3: "If you needed help, why didn't you tell me? We're nakama, right?" (~= "We're comrades/colleagues/allies, right?")
Basic anime example: "I'll protect my nakama." (~= "I'll protect my friends/mates/companions.")
One Piece example: "Don't you dare lay your hands on my nakama." (~= "Don't you dare lay your hands on my comrade/companion.")
Basic usage 2: "We'll never get our voices heard as long as we're so few in number. We need to find more nakama." (~= "We need to find more allies / people who support our cause.")
Basic usage 3: "If you needed help, why didn't you tell me? We're nakama, right?" (~= "We're comrades/colleagues/allies, right?")
Basic anime example: "I'll protect my nakama." (~= "I'll protect my friends/mates/companions.")
One Piece example: "Don't you dare lay your hands on my nakama." (~= "Don't you dare lay your hands on my comrade/companion.")
Nekomaru nidai
A character from danganronpa two, goodbye despair, nekomaru nidai, also known as best boy. (He also has a big dick)
Nekomaru nidai by Uglyrat666 July 12, 2019
nakama
The Japanese term for friend(s), buddy(ies), crew, ally(/ies) comrade(s), or gang. In the Japanese version of the anime One Piece, this term has a deeper meaning, describing friends who are more like family, especially in the context of Luffy's crew. Because of this, many popular fansubs of it do not translate this term.
More from Urban Dictionary
Soul digger
A man who dates women with the sole purpose of exploiting their time, energy, and labor while he sucks the joy and happiness from their lives.
"That guy's a soul digger. He'll expect you to work full time, but you'll be doing all the cooking, cleaning, laundry, shopping, and childcare while he plays video games or watches TV."
Soul digger by anonymous November 11, 2026
Word of the Day on November 11, 2026
pod person
A person pretending to be something they aren't, or an impostor. This is inferred because of the old alien movies where alien pods appear on earth and the "pod people" dispose of the humans and slowly reproduce the bodies, pretending to be humans.
The pod person was pretending to be my father, but I knew that he was an alien when he acted differently than my father ever would have.
pod person by Christopher M. May 9, 2005
Word of the Day on November 10, 2026
dead drop
A dead drop is a location used to secretly pass items between two people, without requiring them to meet.
Spies have been known to use dead drops, using various techniques to hide the items and to signal that the drop has been made. Drug dealers use this as well.
A common place is to duct tape the item to the underside of a toilet cover in a public restroom.
A signal is sometimes used as well to indicate there is something to pickup, like a pile of stones in a certain formation. After checking the drop the signal is removed.
Spies have been known to use dead drops, using various techniques to hide the items and to signal that the drop has been made. Drug dealers use this as well.
A common place is to duct tape the item to the underside of a toilet cover in a public restroom.
A signal is sometimes used as well to indicate there is something to pickup, like a pile of stones in a certain formation. After checking the drop the signal is removed.
"The dead drop is the restroom toilet at the Gulf station at the corner of Commercial Ave. and Georges Rd."
dead drop by rubberroom July 23, 2008
Word of the Day on November 9, 2026
No Surprises Wedding
A "No Surprises Wedding," or NSW, is a wedding invitation designation that tells attendees that there can be no unplanned announcements, engagements, events or speeches at the wedding - all actions must be pre-approved by the couple. Anyone who performs an unapproved "surprise" will be asked to leave the wedding early.
This designation comes from Reddit, where so many stories of bad wedding behavior indicated a need to communicate expectations for the wedding behavior of attendees.
This designation comes from Reddit, where so many stories of bad wedding behavior indicated a need to communicate expectations for the wedding behavior of attendees.
You are cordially invited to the nuptials of Brian and Tom on October 31 at noon.
Please note that this wedding is child-free (under 10) and a No Surprises Wedding (NSW). Reach out to wedding planner Sami Smith to request approvals or exceptions; please note that exceptions will be rare. Limited child care for under-10s will be available. All approvals will be noted and included in planning. Unapproved, or surprise exceptions, will result in guests being asked to leave.
Please note that this wedding is child-free (under 10) and a No Surprises Wedding (NSW). Reach out to wedding planner Sami Smith to request approvals or exceptions; please note that exceptions will be rare. Limited child care for under-10s will be available. All approvals will be noted and included in planning. Unapproved, or surprise exceptions, will result in guests being asked to leave.
No Surprises Wedding by dbdefenestrate August 27, 2023
Word of the Day on November 8, 2026
ulzzang
Ulzzang true definition is "best & "face" = best face in korean. They are basically people with above average looks, sometimes with the use of photoshop and haduri who post their pics online, some becoming internet celebrities.
ulzzang by `r i k kit t y February 26, 2008
Word of the Day on November 7, 2026