Like a shoehorn that guide's one's foot into a shoe, a donghorn is a man who diligently works to assist his fornicating friends in their quest for sexual intercourse.
Boys who enjoy yaoi (a genre in Japan that contains sexual and/or romantic relations between two men); literally translates to "rotten boy"; corresponding female : fujoshi