Boat has left the port

A situation or circumstance which has already passed the point of no return; A turning point where decisions can no longer be made; Waiting too long and missing your chance at various opportunities

"She has a new boyfriend its too late man, that boat has left the port"; "Deadlines passed, the boat has left the port there's no way my application will be accepted now"