The act of copying someone's digital video or music collection in total; often times by attaching a portable USB hard drive to their computer. Taken from the fictional alien race The Borg, from Star Trek: The Next Generation, whose primary purpose was to assimilate entire races via technology.
John and Jenny have set up their computers on a network, and they're Borging each other's Madonna collection.
I took my USB drive to Billy's house and Borged seasons 1-7 of The Simpsons.
An offshoot of the onomatopoeic word "boing," the phrase "Sha-Boing BOING!" is used as a confident emphasis at the end of an assuredly correct statement. This is similar to other phrases such as "Yeah, that's RIGHT!," "That's what I'm sayin'," "You said it," or (in more spiritual settings) "Can I get an Amen?"
Emphasis is put on the second "boing" and the gusto with which that "boing" is delivered is meant to underscore the sincerity of the speaker's resolve that his/her statement is the undeniable truth.
This phrase is especially useful after successfully completing an act which others have claimed impossible.
Speaker 1: "There's no way you can dunk from that far away."
Speaker 2: "I can & I will."
(Speaker 2 successfully dunks.)
Speaker 2: "Sha boing BOING!"